Your doctor will diagnose an enlarged prostate by performing a physical exam, collecting a urine sample, and conducting various other tests that may include a urinalysis, ultrasound and blood test.